Como ya sabemos el Castellano es un idioma muy rico en palabras, pero la mente humana nos juega pasadas, y cuando queremos decir algo, se nos agolpan mas de una palabra, y el sonido que sale finalmente es la mezcla de las dos o mas palabras que expresarían lo que queremos decir.
Estos sonidos podríamos agregarlos a nuestra riqueza lingüística, pero claro hasta que no son de uso común la “Real Academia” no los toma en consideración.
Como ejemplo puedo poner esta nueva palabra “DESTROYADO/A” que significaría “DESTRUIDA/O y DESTROZA/O”.
Con esta nueva palabra unimos dos palabras con similar significado. Por ejemplo podemos decir : “Tengo la espalda ‘destroyada’.
He ‘destroyado’ el coche.
Ha ver si encontráis otros usos.
Saludos
Muy significativo el comentario, aunque me gustaría saber de boca que adelantao la escuchó.
ResponderEliminaratte. vero